vendredi 11 avril 2008

Elections à l'italienne

On rappellera à nos lecteurs étrangers qu'en France "PD" sonne comme "pédé" qui est l'expression péjorative* qui désigne les "gays".
On savourera d'autant plus ce clip électoral qui, de plus, utilise la chanson disco des "Village People", groupe gay... culte !



* Expressions françaises : insultantes (homophobes, mais nous en usons entre nous avec humour, les détournant) : pédé (devient, en graffiti, PD), tapette, tafiole, tante, tarlouze, fiotte, folle, folasse, phoque (par erreur, la véritable expression étant "pédé comme un foc" par allusion à la marine) "à voile et à vapeur" (pour les "bi", encore une expression "maritime" !) sont les plus répandues.

2 commentaires:

  1. Excellent ! Même si les paroles ne volent pas bien haut, cette association musique - logo se révèle follement surprenante pour les Français.

    RépondreSupprimer
  2. I'M PD ALSO ? SI SI ! :o)

    RépondreSupprimer

Bonjour. Ce blog rédigé bénévolement ne fait pas partie de ces réseaux "sociaux" où, sous couvert d'anonymat, on vient déverser ses petites ou grosses haines. Les commentaires "ronchons" ou égrillards ne sont pas publiés, de même que ceux dont le pseudo contient un lien menant vers un blog ou site pornographique. Signez d'un pseudo si vous voulez, sans en changer, de façon à ce que nous puissions sympathiser, merci !