mardi 23 février 2016

Umberto Eco en milieu naturel



Umberto Eco che percorre la sua casa-biblioteca.(dal documentario "Sulla memoria", di Davide Ferrario. Clip via Stefano Crupi) La Repubblica
Umberto Eco parcourant sa bibliothèque.
(Je pense que vous aurez traduit par vous-même.)

Note 1 : je me suis donné un mal de chien pour copier et intégrer cette vidéo (Blogger n'aime pas qu'on intègre autre chose que YouTube, situation dominante en vigueur).
Si vous ne pouvez la visionner correctement, voyez ici : clic

Note 2 : mal réveillé, hier matin, j'ai orthographié à plusieurs reprises le nom du grand écrivain "Ecco", ce qui, de l'italien, se traduit par "voilà" ou "voici". Palomar, commentateur attentif, et, de plus, habitant Rome, n'a pas manqué de me signaler ma bévue. Mon (beau) corps meurtri porte les stigmates de la flagellation que je me suis infligée.

1 commentaire:

Bonjour. Ce blog rédigé bénévolement ne fait pas partie de ces réseaux "sociaux" où, sous couvert d'anonymat, on vient déverser ses petites ou grosses haines. Les commentaires "ronchons" ou égrillards ne sont pas publiés, de même que ceux dont le pseudo contient un lien menant vers un blog ou site pornographique. Signez d'un pseudo si vous voulez, sans en changer, de façon à ce que nous puissions sympathiser, merci !