La transcription, pour le piano, de la Sicilienne de la Sonate pour flûte et clavecin de J. S. Bach, par Wilhelm Kempff, est souvent jouée en bis (encore) par les concertistes.
En voici deux versions : le texte est le même, mais l'approche de chaque pianiste est différente (phrasé, sonorité, ressenti...).
À vos oreilles de faire la différence et sans doute aurez-vous une préférence.
Version 1 :
Lang Lang
Version 2 (un bis en concert)
Yunchan Lim
Yunchan Lim sans hésitation
RépondreSupprimerLim, bien sûr : Bach n'est pas Chopin.
RépondreSupprimerYunchan Lim. Lang Lang est trop maniéré et son jeu trop romantique.
RépondreSupprimerJe n'ai aucune autorité en la matière, simple auditeur, même pas mélomane, mais j'ai préféré l'interprétation de Yunchan Lim. Lang Lang.
RépondreSupprimerLang: qué horror!
RépondreSupprimerBonjour cher Silvano
RépondreSupprimerNi l'un ni l'autre ! Ievgueni Kissin pour moi
L'ame russe...
Bien fidèlement
F.
J'ai eu le privilège d'assister au triomphe de Yunchan Lim à Verbier, cet été. Un jeune pianiste hors du commun, timide et humble. Inoubliable.
RépondreSupprimer