Pourquoi un titre anglais à un film français.. Je suis toujours peiné de voir mes amis français intégrer tant d'anglais dans leur usage.À part ce petit fait, j'espère pouvoir me le procurer bientôt en DVD.. Bises de Montréal.
Le réalisateur n'est pas français, Jihel, mais américain. Cela dit, il y a de plus en plus de titres de films américains qui ne sont pas traduits en français, même lorsqu'il s'agit de déplacer une lettre.
Enregistrer un commentaire
2 commentaires:
Pourquoi un titre anglais à un film français..
Je suis toujours peiné de voir mes amis français intégrer tant d'anglais dans leur usage.
À part ce petit fait, j'espère pouvoir me le procurer bientôt en DVD..
Bises de Montréal.
Le réalisateur n'est pas français, Jihel, mais américain. Cela dit, il y a de plus en plus de titres de films américains qui ne sont pas traduits en français, même lorsqu'il s'agit de déplacer une lettre.
Enregistrer un commentaire