Chronique de la haine ordinaire (3)

Franck, lecteur attentif et fidèle m'envoie ces 3 photos pour faire suite à la publication d'un extrait des travaux de l'historien américain Gerard Koskovich avec lequel il a collaboré sur le sujet de la déportation des homosexuels sous le IIIè Reich.
On y voit l'Eldorado, évoqué dans le billet (ici), qui fut un haut lieu du Berlin "gay" avant l'arrivée des nazis au pouvoir ; les photos (dont la dernière prise par Franck lui-même) montrent les lieux à 3 époques différentes :

A la folle époque - Le slogan dit : "Vous l'avez trouvé !"

Transformé en centre électoral par les nazis

Aujourd'hui, tel que photographié par Franck

L'Eldorado a vraisemblablement inspiré Christopher Isherwood pour son recueil de nouvelles/roman "Adieu à Berlin", lequel servit de base à la comédie musicale Cabaret et au film adapté de celle-ci par Bob Fosse (extrait ci-dessous).









Précision d'Another Country : Les deux photos en NB de l'Eldorado sont tirées de "Days of masquerade - Life stories of lesbians during the Third Reich: An Introduction" de Claudia Schoppmann, Columbia University Press, 1996, translated by Allison Brown.