Le journal quotidien - non hétérophobe - de
Silvano Mangana (nom de plume Louis Arjaillès). Maison de confiance depuis 2007.

"La gravité est le plaisir des sots"
(Alexandre Vialatte)


lundi 4 septembre 2023

Bialetti partout chez les Italiens

 




Il y a fort à parier
qu'une Bialetti nous attend
dans l'appartement que 
nous avons loué à Milan.

5 commentaires:

écureuil René a dit…

Une grande qui nous sert au quotidien et 2 plus petites de taille différente aux cas où...

uvdp a dit…

Buone vacanze . Attenzione, farà caldo! Non bere troppo caffè, prendi invece tè freddo e gelato.
Se la traduzione non è buona è colpa di Google, "Traduttore, traditore" .

serge196 a dit…

Oui cher Silvano, la "macchinetta" se trouve dans quasiment tous les ménages au nord de l'Italie.
Dans le sud on préfère la "cuccumella" appelée aussi "caffettiera napoletana".
Quel que soit l'ustensile, la café est bon si la torréfaction est bien exécutée.

Silvano a dit…

uvdp : hier 28° à Milan, 35 à Paris, dans mon quartier.

Xersex a dit…

la traduzione è giusta!